Tequiero

Tequiero, Love you, Je t’aime

Mi amor,
La vie est bien éphèmère,
Mais la chaleur de tes bras,
Restera graver dans mon coeur.

My sweat heart,
Le ciel est le faucon du temps,
Mais sous le bleu de tes yeux,
Sa bravoure tombe en sable.

Meine Liebe,
La douceur de tes lèvres,
Trône en roi sur les miennes,
Formant la perle de notre amour.

Мой любовник,
La puissance d’un éclair,
Ne détruira pas le fil d’or,
Qui nous relie malgré la distance.

Meus amor,
La caresse de la vague,
Qui s’échoue sur le sable,
Est tel les tiennes sur ma peau.

Mon amour,
Je ne sais quel mot employer,
Dans quelle langue te chanter,
Mon âme je ne sais que t’aimer…

(Je ne le trouve pas de mes meilleurs, mais bon ^^' a vous d'en juger)

c'est joli quand même !

je t'accorde que ce n'est pas ton meilleur...

mais c'est très bien pareil